전국 대학별 학과 지도

블로그 리뷰

• 

  새로운 출발점에서 각자의 꿈을 힘껏 펼쳐 나가리라는 희망찬 기대 속에서 이화여자대학교 통역번역대학원 학위수여식은 성공적으로 마무리되었다. ​ ​ #gsti #이화여자대학교 #이화여대 #통역번역대학원 #통번역대학원 #통대 #통역 #번역 #통번역 #EwhaGSTI #interpretation #translation #interpreting #interpreter...

  이화여대 통역번역대학원(2026-02-26 11:21:00)

  
• 

  PEN 핀터 상을 수상했다 옮긴이 황가한 서울대학교에서 불어불문학과 언론정보학을 복수전공한 후 출판사에서 편집자로 근무하 였으며 이화여자대학교 통역번역대학원에서 한영번역학으로 석사 학위를 받았다. 옮긴 책으로 "엄마는 페미니스트" "보라색 히비스커스" "아메리카나" "숨통 " "제로 K" "사랑항목을 참조하라...

  수카 다르마(2026-02-01 06:00:57)

  
• 

  날 후기 <1차 시험> 한>영 ​ - 사실 준비한 기간이 길지 않아서 떨어져도 된다는 마음으로 갔습니다. 그럼에도 떨리더라구요.. 스터디 메이트 응원 겸 입실 전...계속 지문을 읽어보기도 하고 중간 중간 집중력이 돌아올땐 모의 통역을 혼자서 해보면서 시간을 보냈습니다. 입실 이후엔 정말 조용한 대기실에서 소리...

  July(2025-12-16 19:38:00)

  
• 

  현재 이화여자대학교 통역번역대학원과 한국문학번역원 산하 번역아카데미에서 강의하... 책 속으로 ‘푸틴 시스템’은 안정적이다. 그것이 한 인간의 작품이 아니라 러시아 역사의 산물이기 때문이다. --- 「1장」 중에서 우크라이나는 다른 나라, 그러니까 자국보다 힘이 훨씬 센 나라의 주민에 대한 주권을 유지...

  동방박사의 여행견문록 (Since 2010)(2026-02-12 08:20:46)

  
• 

  표지 이미지 출처 : 알라딘 중고매장 ​ ​ * 위 사이트에서 목차, 책 소개 글 등을 보실 수 있습니다. ​ ​ 이번 글에서는 한국외대 통역번역대학원을 졸업했고, 이화여자대학교 통역번역대학원 교수를 역임했으며, 적어도 저술 당시에는 국제회의 통역사협회(A.I.I.C) 정회원이었던 이보영 님이 저술하신 책 '이진영의 통역...

  전 번역가 영어장인의 영어·국어·번역·기타 블로그(2025-10-27 22:14:00)

  
• 

  아니라, 후기 제국의 구조적 취약성이 드러난 과정으로 해석한다. 이 책은 미국을 악마화하지도, 변명하지도 않는다. 대신 미국이라는 시스템이 어떤 역사적 단계에 진입했는지를 분석하고, 그 결과가 서방 전체에 어떤 파장을 미치는지를 차분히 보여준다. 이 지점에서 미국의 위기는 곧 서방의 위기로 확장된다...

  아카넷 & 디플롯 출판사(2026-02-13 17:24:00)

  
• 

  2026 이화여대 통번역대학원 통역 전공 + 중앙대 국제대학원 전문통번역학과 한중 전공 시험에 합격했습니다. 우선 1년동안 준비한 시험이 좋은 결과가 있어서 너무 다행이고 따뜻한 연말을 맞이하고 있습니다 ㅎㅎ (그리고 알바중... 돈이 엄서요) ​ 이 글을 보시는 통대 준비생들에게 도움이 되길 바라며 글을 씁니다...

  흐르던 별들 속에 헤매던 그 순간(2025-12-23 23:46:00)

  
• 

  보며 8시에 도착한 일요일의 이대. ​ 일요일은 번역시험이 없어 훨씬 더 일찍 시험이 시작되는데, 덕분에 아메리카노만 대충 때려붓고 시험장으로 들어갔다...읽었던 한자로 했다. 속에서는 식은땀이 비오듯 흘렀지만 애써 웃으며 교수님의 질문에 대답했던 날. ​ 둘째날에는 통역대학원 지원동기를 물어보셨다. 그냥 준비...

  얼레벌레씨 일상(2024-12-29 20:54:00)

  
• 

  졸업하고 이화여자대학교 통역번역대학원에서 번역학 석사학위를 취득했으며 동 대학원에서 번역을 강의하고 있다. 2022 대산문화재단 외국 문학 번역지원 일본어 부문에 선정되었다. 다른 역서로는 《스토리로 배우는 경영전략 대백과》, 《교양으로 읽는 서양음악사》, 《고객 여정 지도 워크숍 가이드》, 《하버드...

  앤써니Y(2026-01-31 13:56:00)

  
• 

  구영옥 이화여자대학교 통역번역대학원 번역학과를 졸업했다. 주요 역서로는 《수상록》, 《당신의 쓰레기는 재활용되지 않았다》, 《파브르가 사랑한 곤충》, 《나무처럼 생각하기》, 《어린 왕자와 다시 만나다》, 《플라스틱 세상》, 《사용자를 유혹하는 UX의 기술》, 《달콤한 코바늘》 등이 있다. 부정적 감정을...

  가슴 뛰는 멋진 삶(2025-11-10 06:23:00)